O QUE É A CÂMARA DO MEIO
Segundo a Bíblia (Reis I, VI,5), o rei Salomão completou o templo construindo Câmaras em derredor e integradas a grande nave principal do Templo e do Santo Santorum (“Dvir).
A altura do Templo era de três andares (três pisos) - (Reis I,Vi, 8) . Do lado sul, no segundo piso (tomando uma planta baixa do primeiro piso, havia uma Câmara a qual se chegava por uma escada em caracol, e que por estar entre a planta baixa e o terceiro piso, era denominada “A Câmara do Meio” (Zéla Hatijon).
Misturando os textos bíblicos com lendas maçônicas é fácil, bonito e apropriado para uma abordagem simbólica, dividir os maçons (os místicos construtores do templo) em três grupos: os aprendizes, que imaginativa e significativamente haviam recebido suas ordens e salários na parte inferior da coluna da esqueda, BOAZ ; o grupo dos Companheiros que se reuniam emvolta da coluna da direita – JAQUIM; e o dos Mestres, que haviam realizado suas assembléias dentro do edifício. Onde? Precisamente na Câmara do Meio. Como nós, os Mestres Maçons de uma Loja Maçônica especulativa, nos dias atuais, três mil anos depois[1], tomamos nossas decisões na Câmara do Meio. Ela é a Câmara que temos presente quando descobrimos a Prancha Traçada do Segundo Grau, na qual está representada a lendária Câmara do Meio como um desejo de o Companheiro que quer concluir seus estudos e subir a escada de Jacó para receber a máxima distinção da Maestria.
QUEM CONSTRUIU O TEMPLO?
Nosso Ritual nos propõe a seguinte respota: “Hiran Abif”[2], a quem Salomão, conhecedor de suas virtudes e talento confiou a direção das obras[3].
A Lenda pode ser encontrada no texto utilizado para a Cerimônia de Exaltação. O propósito desta investigação é o de se aprofundar em alguns detalhes importantes dessa lenda.
SEU NOME
Em primeiro lugar, sabemos que Hiran com o “H” aspirado, e é por isso que nos esforçamos tanto e achamos tão difícil a pronúncia em um espanhol fluente. Nâo corresponde com a ortografia espanhola do nome da figura mitológica culminante da maçonaria. A intenção dos inglêsses em escrever HIRAM, com “H” aspirado foi representar foneticamente um som aproximado do “JET” hebráico. Mas em Espanhol, a escrita fonética se assimila mais ao “Jota” e temos então Jiramm. Isto está de acordo com a escritura hebráica: “JET-IUT-RESHMEM FINAL, onde a “JET” tem um som entre o do “J” e o “H” aspirado.
Assim, pois, com “JET” e com “IUT” está escrito o nome em Reis I, 7, 13, ao referir-se ao “Filho de uma Viúva” pertencente a tribo de Neftali[4]. Em Crônicas II, 2, 13, se menciona a troca por Jurám (Huram) (JET-VAVA-RESH-MEM FINAL). “Filho de uma mulher da tribo de Dan”.
Bernard E. Jones[5] atribui a diferença entre estes nomes ao livro “Crônicas” escrito setecentos anos depois dos livros dos “Reis” (Século X a.C) e se diz que, embora Hiram seja um nome hebráico, Huram é a versão aramaica do mesmo nome[6].
Este argumento parece ter uma base histórica razoável, já que os judeus voltaram de seu cativeiro na Babilônia no ano de 538 a.C (a partir de 587 a.C). Durante esse período que completou a compilação da Bíblia e estavam sujeitos a influência dos Arameus, povo originário do norte da Fenícia[7], que a partir do ano 1.000 a.C. havia se integrado à população babilônica. Os Arameus adotaram o alfabeto fenício[8] para escrever seu idioma. No século VII começaram a desenvolver sua escrita independente com o que o aramáico chegou a converter-se na lingua oficial do Oriente Médio a partir do Afeganistão até ao Egito[9]. Por sua vez, o alfabeto hebreu arcáico[10] teve também raízes fenícias, mas posteriormente passou a ser chamado de alfabeto judaíco, derivado diretamente do aramáico.
Ler mais sobre o assunto:
Extraído do site acima pelo Ir.´. José Roberto Cardoso – Loja Estrela D´Alva nº 16 - GLMDF
[1] O Templo foi construído no ano de 975 a.C.
[2] Veremos que deveria ser na realidade “Abi”
[3] Na sequência usaremos indistintamente Avi e Abi: a escrita fonética se aproxima mais de Avi, embora seja mais corrente escrever Abi. Também alternaremos o uso de Hiram e Jiram.
[4] Consultas: a versão bíblica de Aharon bem Moshe, em uso pelo Exército de Israel e a compilada e comentada por M.D. Casuto.
[5] “Freemason`s Guide and Compendium”
[6] Casuto afirma rotundamente que “Huram” é “Hiram” e agrega: “segundo testemunho de Iosef Bem Matitia, todavia se encontravam nos antigos arquivos de Tiro, cópias da correspondência trocada entre os reis Salomão e Hiram.
[7] Líbano e parte da atual Síria.
[8] Derivado do “protocananeu”
[9] Incluíndo a Judéia.
[10] Alfabeto hebreu arcaíco: anterior ao exílio babilônico e utilizado ainda depois nos Manuscritos do Mar Morto e em moedas macabeas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário